-
1 вертлюг для эксплуатационных труб
Geology: tubing swivelУниверсальный русско-английский словарь > вертлюг для эксплуатационных труб
-
2 подвеска для эксплуатационных труб
Engineering: tubing hangerУниверсальный русско-английский словарь > подвеска для эксплуатационных труб
-
3 труболовка для эксплуатационных труб
Geology: tubing catcherУниверсальный русско-английский словарь > труболовка для эксплуатационных труб
-
4 элеватор для эксплуатационных труб
Oil: tubing elevatorУниверсальный русско-английский словарь > элеватор для эксплуатационных труб
-
5 держатель для эксплуатационных труб
noil. RohrgreiferУниверсальный русско-немецкий словарь > держатель для эксплуатационных труб
-
6 захват для эксплуатационных труб
noil. RohrgreiferУниверсальный русско-немецкий словарь > захват для эксплуатационных труб
-
7 вертлюг для обсадных эксплуатационных труб
Makarov: tubing swivelУниверсальный русско-английский словарь > вертлюг для обсадных эксплуатационных труб
-
8 доска для поддержания эксплуатационных труб
Mining: finger board (в буровой)Универсальный русско-английский словарь > доска для поддержания эксплуатационных труб
-
9 канат для спуска и подъёма эксплуатационных труб
Geology: tubing lineУниверсальный русско-английский словарь > канат для спуска и подъёма эксплуатационных труб
-
10 трубодержатель для монтажа эксплуатационных труб
1) Oil: tubing catcher2) Makarov: tubing catcher (в скважине)Универсальный русско-английский словарь > трубодержатель для монтажа эксплуатационных труб
-
11 хомуты для поддержки эксплуатационных труб
Mining: tubing clampsУниверсальный русско-английский словарь > хомуты для поддержки эксплуатационных труб
-
12 трубодержатель для монтажа эксплуатационных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > трубодержатель для монтажа эксплуатационных труб
-
13 tubing catcher
1) Геология: труболовка, труболовка для эксплуатационных труб3) Нефть: держатель для установки насосно-компрессорных труб, лафетный хомут, предохранительное приспособление (удерживающее насосные трубы от падения в скважину при подъёме), трубодержатель, трубодержатель для монтажа эксплуатационных труб, шарнирный хомут5) Нефтегазовая техника держатель для установки лифтовых труб -
14 tubing elevator
* * *
элеватор для насосно-компрессорных труб; элеватор для лифтовых труб
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing elevator
-
15 tubing swivel
1) Геология: вертлюг для эксплуатационных труб3) Макаров: вертлюг для обсадных эксплуатационных труб -
16 Rohrgreifer
сущ.1) стр. трубодержатель2) текст. трубчатая рапира3) нефт. держатель для эксплуатационных труб, захват для эксплуатационных труб -
17 Rohrgreifer
m держатель м. для эксплуатационных труб нефт.; захват м. для эксплуатационных труб нефт.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rohrgreifer
-
18 tubing elevator
1) Геология: элеватор для насосных штанг3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: трубный элеватор, элеватор под насосно-компрессорные трубы4) Нефтепромысловый: элеватор для насосно-компрессорных труб5) Нефть и газ: элеватор для НКТ -
19 захват
захват м. с.-х. Arbeitsbreite f; Befestigungsklemme f; яд. Einfang m; Erfassen n; Fassen n; Greifen n; Greifer m; Greifvorrichtung f; Greifzeug n; рад. элн. Haften n; Halteklammer f; Klemme f; Kralle f; англ. выч. Lockout n; Mitnahme f; Mitnehmer m; Mitnehmerklaue f; Mitreißen n; Mitziehen n; Pratze f; горн. Schrämtiefe f; Spurweite f -
20 держатель
держатель м. плавкой вставки Schraubkopf m; эл. Sicherungsgriff m; эл. Sicherungshalter m; Stöpselkopf m
См. также в других словарях:
Методические рекомендации по организации и ведению мониторинга подземных вод на мелких групповых водозаборах и одиночных эксплуатационных скважинах — Терминология Методические рекомендации по организации и ведению мониторинга подземных вод на мелких групповых водозаборах и одиночных эксплуатационных скважинах: 2.5. Законодательной и нормативной базой создания и ведения мониторинга подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 045-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации трубопроводов пара и горячей воды для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 045 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации трубопроводов пара и горячей воды для объектов использования атомной энергии: 4S + 30 2.3.7. Для поперечных стыковых сварных соединений, подлежащих местной термической обработке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 046-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 046 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии: 59 . «Хлопок» учитываемое расчетом на прочность кратковременное превышение давления в топке или газоходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Буровая установка — или буровая комплекс бурового оборудования и сооружений, предназначенных для бурения скважин. Состав узлов буровой установки, их конструкция определяется назначением скважины, условиями и способом бурения. Нефтяная буровая вышка Наземн … Википедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
отбор — 05.02.18 отбор (радиочастотная идентификация) [selection]: Операция запроса ответа конкретной радиочастотной метки или группы радиочастотных меток, осуществляемая устройством считывания/опроса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная — минимальная: Минимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и ТУ на извещатели конкретных типов. Источник: ГОСТ Р 52651 2006: Извещатели охранные линей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстановление — 3.80 восстановление (reconditioning): Обновление и/или ремонт частей для достижения исходного проектного состояния. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации